anglais traduction
anglais traduction
Le 07/02 à 19h51
Bonjour. J'ai traduit cette phrase en français. Vous pouvez- corriger les fautes s'il vous plaît ? Merci.
phrase : The North Pole was one of these places, I remember. Well, I haven’t been there yet, and shall no try now. The glamour’s off.
traduction : Le Pole Nord était un de ces endroits, je m’en souviens. Eh bien, je n’y suis pas encore allé et ce n'est pas maintenant que je vais essayer. Cela a perdu son attrait.
ma prof d'anglais m'a dit ke well veut dire euh...
|
"heu" ou "Eh bien" c'est kifkif 
|
ba c'est tout bon je crois 
|
Je crois que " well" veut dire "bien", "eh bien", "euh" et beaucoup d'autres choses. Ce mot a plsuieurs sens. Merci à tous de m'avoir aidé.
|
tu connais reverso.com ? 
|
ah voui c bien reverso !!
|
shall no try now = je ne devrais pas essayer maintenant ...
|
Repondre à la discussion
Vous devez etre membre de Rencontre ado pour
pourvoir repondre à cette discution,
pour t'inscrire rien de plus simple direction
»
Inscription
